Colloque des 24 et 25 novembre 2006

L'héritage judeo-chrétien dans la culture et la civilisation anglo-américaines
des XVIIe et XVIIe siècles

Abstract

Vendredi 24 novembre
[Salle 216 (2ème étage) Paris I - 12 place du Panthéon]

Matin : Président : Professeur Robert Ellrodt, université de Paris III

- 9 heures 45 : M. Lionel Ifrah, université de Versailles Saint- Quentin
Les visions de Daniel et les visées millénaristes

Bible et Révolution puritaine sont étroitement liés, la réflexion théologique cherchant son inspiration dans les Ecritures et façonnant les comportements politiques. Le livre de Daniel, surtout, exerce une fascination particulière sur les esprits protestants qui s'identifient aux saints appelés à triompher dans le Royaume de Dieu, promesse que reprendra l'Apocalypse de Jean en décrivant le Millénium. Le prophète hébraïque offre, en effet, une vaste fresque eschatologique, depuis le songe énigmatique de Nabuchodonosor jusqu'à la vision des quatre bêtes monstrueuses et l'annonce finale des temps messianiques à une date mystérieuse. Source d'une profonde espérance, ce texte donnera lieu à d'innombrables interprétations dont les auteurs, en quête de clefs propres à déchiffrer les événements de leur époque, fourniront une lecture littérale, autrement dit historique et politique. C'est le cas des Millénaristes qui s'en serviront pour bâtir divers systèmes apocalyptiques dont le plus marquant reste celui qui anime le mouvement de la Cinquième Monarchie.

The Puritan Revolution being closely linked to the Bible, theological thought draws its inspiration from the Scriptures and shapes political attitudes accordingly. English Protestants are particularly fascinated by the book of Daniel since they identify with the Saints and are eager to share their triumph in the Kingdom of God, a promise taken up in John's Revelation in its description of the Millenium. As a matter of fact, the Hebrew prophet displays a vast eschatological panorama extending from Nebuchadnezzar's dream to the vision of the four monstrous beasts and the final announcement of the messianic era due to take place at a mysterious date. Daniel was to become a source of profound hope and actually gave birth to countless interpretations whose authors, in search as they were of keys enabling them to decipher current events, provided a litteral reading, that is a historical and political one, of the book. Such is the case of the Millenarians who studied it thoroughly thus building various apocalyptical systems the most remarkable of which begot the Fifth Monarchy movement.

[Retour page colloque]