Colloque des 24 et 25 novembre 2006
L'héritage judeo-chrétien
dans la culture et la civilisation anglo-américaines
des XVIIe et XVIIe siècles
Abstract
Vendredi 24 novembre
[Salle 216 (2ème étage) Paris I - 12 place du Panthéon]
Après-midi : Présidente : Professeur Françoise Deconinck-Brossard, université de Paris X
- 15 heures : Professor Isabel Rivers, guest speaker, Queen Mary College,
University of London
'The life of God in the Soul of Man' : The fortunes of a book
Henry Scougal (1650-1678) was successively a student and then regent (or tutor)
at King's College, Aberdeen, a minister in the Scottish Episcopalian church,
and Professor of Divinity at King's. His small devotional book The Life
of God in the Soul of Man was published in 1677, shortly before his early
death, with a preface by Gilbert Burnet (later to be Bishop of Salisbury and
one of the principal defenders of the latitudinarians in the Church of England).
It was extremely popular among a variety of readers and went through a large
number of editions and adaptations well into the nineteenth century. I will
first describe Scougal's account of the Christian life, and then turn to the
way in which his book was received in the eighteenth century, concentrating
on three editions in particular. These are the edition of 1739 by the Scottish
moderate Presbyterian William Wishart, who offended the Edinburgh Presbytery
by his recommendation of what appeared to be an unorthodox, anti-Calvinist
book; that of 1744 by the Arminian Methodist leader John Wesley, who absorbed
some key aspects of Scougal's religious language, and whose abridgements had
a very wide circulation over a period of more than sixty years; and that of
1782 by the Baptist Unitarian Joshua Toulmin, who doctored Scougal's trinitarianism,
and whose version reached a much smaller audience. All three admired the book
and were keen to make it better known, but each had a different reason for
giving it prominence.