Colloque des 24 et 25 novembre 2006
L'héritage judeo-chrétien
dans la culture et la civilisation anglo-américaines
des XVIIe et XVIIe siècles
Abstract
Samedi 25 novembre
[Salle F 368 - Paris IV-Sorbonne - 17 rue de la Sorbonne]
Après-midi : Président : Professeur Louis Roux, université
de Saint-Étienne
- 15 heures 45 : M. Laurent Simon
Sources bibliques dans les uvres vocales religieuses de Henry Purcell
Le développement de la musique religieuse de Henry Purcell pendant
la seconde moitié du dix-septième siècle est le fruit
d'un compromis fructueux entre les contraintes politiques et religieuses de
l'Angleterre de la Restauration et l'influence du baroque continental.
L'évolution stylistique de ses compositions religieuses reflète
la politique menée par les souverains successifs : Charles II, Jacques
II et Guillaume d'Orange.
Musicien baroque en pays anti-papiste, Purcell se montre particulièrement
habile dans la manière de mettre les mots en musique et parvient à
un équilibre entre l'exigence des réformateurs en matière
d'intelligibilité du texte et l'esthétique de la Contre-Réforme.
The development of Henry Purcell's sacred music in the second half of the
seventeenth century originates in a fruitful compromise between the political
and religious constraints of Restoration England and the contribution of the
continental baroque.
The stylistic evolution of his religious compositions reflects the political
and religious developments which took place during the successive reigns of
Charles II, James II and William of Orange.
As a baroque musician and a native of an anti-papist country, Purcell showed
considerable skill in the art of setting words to music and managed to blend
in the reformers' emphasis on the intelligibility of the text with Counter-Reformation
aesthetics.