La mission générale du BTU est de fournir un service de traduction et de révision (toutes langues), d’interprétariat et d’assistance linguistique utile aux chercheurs et aux enseignants-chercheurs
mais aussi aux composantes et services de l’UBO dans leurs missions d’enseignement et de recherche. Les prestations fournies dans ce cadre (au sein de l’UBO) bénéficient de tarifs préférentiels.
Le BTU propose également ces prestations au tarif du marché à toute personne ou entité extérieure qui souhaite faire appel à ses services.
Il les propose également à un tarif préférentiel aux établissements ou services publics dont les missions relèvent de l’enseignement et/ou de la recherche, aux organismes publics ou autres entités dont l’UBO est partenaire (partenariat attesté par l'existence d'une convention ou autre accord formel).
