Centre de Recherche Bretonne et Celtique

Centre de recherche
bretonne et celtique

Collex Persée

Hélias et les siens / Helias hag e dud

Hélias et les siens / Helias hag e dud

Textes réunis par Jean-Luc Le Cam

CRBC - 260 pages - 15 x 23 cm - 10,80 €
Parution : 4ème trimestre 2001
ISBN 2-901737-51-X
ISSN 1165-5631

Acheter au CRBC

 

 

 

Résumé

Le CRBC qui a recueilli tous ses manuscrits et le Pôle universitaire de Quimper qui porte son nom ont voulu, cinq ans après sa mort, tenter un premier bilan de l’œuvre de l’écrivain bigouden. À cette fin, ils ont organisé en septembre 2000 un colloque pluridisciplinaire, ouvert à un large public, destiné à solenniser en même temps l’achèvement du Pôle universitaire Pierre-Jakez Hélias. Celtisants, ethnologues, littéraires, historiens, professionnels des médias ou du cinéma ont été associés à cette occasion pour étudier l’œuvre et l’activité d’Hélias, en insistant plus particulièrement sur les rapports qu’elles entretiennent avec son milieu d’origine, c’est-à-dire avec la civilisation rurale bretonne et sa culture. Ainsi est né le titre Hélias et les siens. Les Actes que voici témoignent de cette rencontre plurielle à travers 17 communications regroupées autour de quelques thèmes : l’empreinte du pays bigouden, la marque de l’éducation et des engagements, la pratique de l’écrivain bretonnant, les caractères de l’œuvre francophone, le rôle d’Hélias dans la médiatisation de la Bretagne.

Table des matières

L’empreinte du pays bigouden

  • Heurs et malheurs des femmes en pays bigouden (Martine Segalen)
  • Yannig ar Vein ou l’homme qui parlait aux pierres. Une clef pour comprendre le rôle du minéral dans la construction du paysage agraire du littoral bigouden ? (Jean-François Simon
  • Pierre-Jakez Hélias, ethnographe des « habiletés du corps » (Marie-Armelle Barbier-Le Déroff)
  • Le collectage de chansons en pays bigouden (Gilles Goyat)

L’empreinte de la formation et les engagements

  • La chienne du monde ou la misère éveilleuse pour le galopin de Pouldreuzic et pour le voyou de la rue du Tonneau (Stéphanie Balembois)
  • Le parcours de Pierre-Jakez Hélias vu par l’historien de l’éducation ou La mythologie de l’école républicaine (Jean-Luc Le Cam)
  • Hélias, Le Bail et le Radicalisme(Maurice Lucas)

L’écrivain bretonnant

  • L’évolution sociolinguistique de la Basse-Bretagne et l’évolution personnelle de P.-J. Hélias par rapport à la langue bretonne : parallélisme ou divergence ? (Fañch Broudic)
  • Le jeu du bilinguisme chez Pierre-Jakez Hélias (Francis Favereau)
  • Le tire-lire de l’alouette (Daniel Giraudon)

L’écrivain francophone

  • Poésie, foyer du conteur (André Guyon)
  • L’hésitation d’onirisme dans l’œuvre théâtrale de Pierre-Jakez Hélias (Thierry Glon)
  • Pierre-Jakez Hélias romancier (Yannick Pelletier)

La médiatisation de la Bretagne

  • Histoire de la naissance du Cheval d’orgueil et la révélation d’un écrivain (Jean Malaurie)
  • Pierre-Jakez Hélias et le cinéma (Nicole Le Garrec)
  • Pierre-Jakez Hélias et Jef Le Penven (Marie-Claire Mussat)
  • Hélias est les siens ? (Ronan Calvez)

Éditions du CRBC