Héritages et Constructions dans le Texte et l'Image

HCTI
HÉRITAGES ET CONSTRUCTIONS DANS LE TEXTE ET L'IMAGE

Daniel Attala

 

OUVRAGES LES PLUS RECENTS :

- Hermes Binner, primer gobernador socialista de la Argentina. Diálogos, Buenos Aires : Losada, 2011, 445 p.

- Macedonio Fernández, lector del Quijote (con referencia constante a J. L. Borges), Buenos Aires : Paradiso Ediciones, 2009, 156 p.

- (dir.): Impensador Mucho. Ensayos sobre Macedonio Fernández, Buenos Aires : Ediciones Corregidor, 2007, 365 p.

ARTICLES ET CHAPITRES LES PLUS RECENTS :

- « En pronto mayor : improvisación y comienzo en Macedonio Fernández » : Revista Ínsula, nº 777, septembre 2011, Espagne, pp. 5-8.

- « Macedonio Fernández y el peronismo : una carta inédita » : Contratiempo, nº 3, septiembre 2011, Argentine, pp. 41-46.

- « Magias parciales de Macedonio, o del Borges de Blanchot al Borges de Genette » : Magdalena Cámpora et Javier González (eds.), Borges – Francia, Buenos Aires : Universidad Católica Argentina, 2011, pp. 119-131.

- « Borges mellom idealisme og forteljing» [trad. de l’espagnol au norvegien par Jon Askeland] : Agora. Journal for Metafysisk Spekulasjon, nº 4, Jorge Luis Borges, 2010, Norvège, pp. 61-91.

- « La Totalidad y sus monstruos. Reflexión sobre cuento y ciencia en Macedonio Fernández » : Revue Tigre, nº 17, La Science-fiction dans le Río de la Plata, CERHIUS (ILCEA), Université Stendhal-Grenoble 3, 2009, pp. 19-33.

- « Macedonio y el Orden : la Aventura del escribir-pensando. O de cómo puede la literatura ser también filosofía » : Cahiers de LI.RI.CO. nº 4, Université de Paris 8 Vincennes – Saint Denis, 2008, pp. 115-133.

- « Naturaleza y anti-naturaleza o Macedonio contra Macedonio » : Daniel Attala (dir.), Impensador Mucho. Ensayos sobre Macedonio Fernández, Buenos Aires : Ediciones Corregidor, 2007.

- « Caída en la estética o la máxima distracción de Macedonio Fernández » : Noé Jitrik et Roberto Ferro (dir.), Historia crítica de la literatura argentina, vol. VII, Buenos Aires : Emecé, 2007 ; pp. 305-336.

- « Diario, pensamiento, inmortalidad. Razones por las que publicar los “papeles” de Macedonio Fernández » : Le texte et ses liens II, 2007, Université Paris-Sorbonne : www.crimic.paris-sorbonne.fr/actes/tl2/texte-liens2.htm.

ARTICLES DANS DES JOURNEAUX LES PLUS RECENTS

- « La parábola del caballo redimido », Página 12 (Argentine), le 5 avril 2011.

- « Pequeño infierno », Página 12 (Argentine), le 13 septembre 2010.

- « El amor secreto de Macedonio Fernández » : La Nación, Argentine, le 28 mars 2010, Supplément littéraire ADN.

COMPTES RENDUS DE LECTURES LES PLUS RECENTS :

- « Octave Mirbeau et Pierre Menard (Quasi fantasia). Après une lecture d’un roman de Michel Lafon » : Cahiers Octave Mirbeau, nº 17, mai 2010, pp. 225-230. (Réédition : « No se lee impunemente. Quasi fantasía (tras leer una novela de Michel Lafon) » : El Interpretador, 20 septembre 2011, Buenos Aires (<http://elinterpretador.wordpress.com/>).

- Crítica del testimonio. Ensayos sobre las relaciones entre memoria y relato, Cecilia Vallina (dir.) (Beatriz Viterbo, Rosario, 2009) : Revista Iberoamericana. América Latina - España - Portugal, Madrid / Frakfurt, nº 39, 2010, pp. 320-323.

- La narración paradójica. « Normas narrativas » y el principio de la « transgresión », N. Grabe, S. Lang et K. Meyer-Minnemann (dir.), (Frankfurt : Iberoamericana / Vervuert, 2006). Revista Iberoamericana. América Latina – España – Portugal, Frankfurt : Vervuert, nº 30, 2008, pp. 237-240.

TRADUCTIONS :

- De l’anglais en espagnol, introduction et notes : Samuel Johnson : Falkland/Malvinas : Panfleto contra la guerra, Fórcola, Madrid, 2012.

- Du français en espagnol : Octave Mirbeau, En el cielo : Barcelone : Ediciones Barataria ; 181 p.

 

Membres