Héritages et Constructions dans le Texte et l'Image

HCTI
HÉRITAGES ET CONSTRUCTIONS DANS LE TEXTE ET L'IMAGE

David Banks

Articles dans des revues

  • David Banks. Protolocalization in the late seventeenth century. Translating the English scientific article into French. WORD, 2019, pp.107-121. ⟨hal-02188038⟩
  • David Banks. L'écriture de l'article scientifique et ses premières traductions. FACHSPRACHE - International Journal of Specialized Communication, facultas Universitätsverlag, 2019, 41 : 1-2, pp.61-81. ⟨https://ejournals.facultas.at/index.php/fachsprache/article/view/1498⟩. ⟨hal-02188061⟩
  • David Banks, Emilia Di Martino. Introduction: Linguistic and discourse issues in contemporary scientific communication. Aspects of communicating science to a variety of audiences. Journal of Pragmatics, Elsevier, 2019, pp.185-189. ⟨hal-02188090⟩
  • David Banks. The first translation of an academic article (Philosophical Transactions, 6 March, 1665. Revista de Lingüistica y Lenguas Aplicadas, 2018, 13, pp.31-39. ⟨https://polipapers.upv.es/index.php/rdlyla/article/view/7933⟩. ⟨hal-02270640⟩
  • David Banks. The effects of revolution and war on academic discourse, 1785-1835. Textes et Contextes, Université de Bourgogne, Centre Interlangues TIL, 2018, 13:2, ⟨https://preo.u-bourgogne.fr/textesetcontextes/index.php?id=2355⟩. ⟨hal-02270598⟩
  • David Banks. Thoughts on publishing the research article over the centuries. Publications, MDPI, 2018, 6:1 (10). ⟨hal-02270659⟩
  • David Banks. Establishing the boundaries and creating the genre of the scientific research article in the late seventeenth century. Recherches Anglaises et Nord Americaines, Presses Universitaires de Strasbourg, 2017, 50, pp.31-42. ⟨hal-02270682⟩
  • David Banks. The extent to which the passive voice is used in the scientific journal article, 1985-2015. Functional Linguistics, 2017, 4:12, ⟨https://link.springer.com/article/10.1186/s40554-017-0045-5⟩. ⟨hal-02270673⟩
  • David Banks. Diachronic aspects of ESP. ASp, la revue du GERAS, 2016, 69, pp.79-112. ⟨https://journals.openedition.org/asp/4812⟩. ⟨hal-02270746⟩
  • David Banks. The stories scientists tell: narrative features in the scientific article of the late seventeenth and early twenty-first centuries. ASp, la revue du GERAS, 2016, 70, pp.27-47. ⟨https://journals.openedition.org/asp/4877⟩. ⟨hal-02270740⟩
  • David Banks. Domains of study and genres in late seventeenth century science: evidence from the Philosophical Transactions of the Royal Society (1675)”,. Text & Talk, 2015, pp.317-336. ⟨https://www.degruyter.com/view/j/text.2015.35.issue-3/text-2015-0002/text-2015-0002.xml⟩. ⟨hal-02270770⟩
  • David Banks. Fronted qualifiers in French and English. Journal of World Languages, Taylor & Francis (Routledge), 2015, pp.63-76. ⟨hal-02270761⟩
  • David Banks. Approaching the Journal des Sçavans, 1665–1695: a manual analysis of thematic structure. Journal of World Languages, Taylor & Francis (Routledge), 2013, 2:1, pp.1-17. ⟨hal-02270777⟩
  • David Banks. The meaning of sound – the sound of meaning. A personal poetic journey. Les Cahiers du CEIMA, Centre d'études interdisciplinaires du monde anglophone (Université de Brest), 2012, Voix défendues, 8, pp.105-117. ⟨hal-01087627⟩. <pdf>
  • David Banks. La Linguistique Systémique Fonctionnelle : une approche sémantique et sociale. Amadis, Brest : Faculté des lettres Victor Segalen, 2011, pp.265-278. ⟨hal-00738372⟩
  • David Banks. Creating a specialized discourse: the case of the Philosophical Transactions. ASp - La revue du GERAS, revue.org (en ligne) / Bordeaux : GERAS (imprimé), 2009, pp.29-44. ⟨10.4000/asp.98⟩. ⟨hal-00707589⟩
  • David Banks. Starting science in the vernacular. Notes on some early issues of the Philosophical Transactions and the Journal des Sçavans, 1665-1700. ASp - La revue du GERAS, revue.org (en ligne) / Bordeaux : GERAS (imprimé), 2009, pp.5-22. ⟨10.4000/asp.213⟩. ⟨hal-00707592⟩
  • David Banks. The significance of thematic structure in the scientific journal article, 1700-1980. Odense Working Papers in Language and Communication, 2008, 29, pp.1-29. ⟨hal-00702091⟩
  • David Banks. Some implications of thematic structure in the scientific journal article, 1700-1980. Recherches Anglaises et Nord Americaines, Presses Universitaires de Strasbourg, 2008, pp.9-23. ⟨hal-00702113⟩
  • David Banks. Referring to Others in the Scientific Journal Article. A brief history. Linguistics and the Human Sciences, 2006, 2 (3), pp.329-353. ⟨hal-00706214⟩
  • David Banks. The simple present and the simple past in the scientific journal article: a diachronic perspective. ASp - La revue du GERAS, revue.org (en ligne) / Bordeaux : GERAS (imprimé), 2006, pp.119-135. ⟨10.4000/asp.726⟩. ⟨hal-00706215⟩
  • David Banks. Predstavlyaya nepriemlimoe. Predvybornoe obraschenie Le Pena vo vtorom ture prezidentskikh vyborov vo Frantsii v 2002 g. Izvestiya UrGPU. Lingvistika, 2006, pp.61-75. ⟨hal-00707509⟩

Communications dans un congrès

  • David Banks. Les protagonistes de la Chute dans le "Livre Noir" des Yezidis comparé au "Livre de la Genèse". Les Nouvelles journées de l'ERLA (Équipe de Recherche en Linguistique Appliquée), n°5, "Aspects linguistiques du texte religieux", Nov 2004, Brest, France. pp.179-190. ⟨hal-00714780⟩
  • David Banks. L'évolution de la phrase en anglais scientifique. Nouvelles journées de l'ERLA (Équipe de Recherche en Linguistique Appliquée), n°4, "Coordination / subordination dans le texte de spécialité", Nov 2003, Brest, France. pp.203-221. ⟨hal-00714974⟩

Ouvrages (y compris édition critique et traduction)

Chapitres d'ouvrage

  • David Banks. SFL and diachronic studies. Geoff Thompson, University of Liverpool, Wendy L. Bowcher, Lise Fontaine, Cardiff University, David Schönthal, Cardiff University. The Cambridge Handbook of Systemic Functional Linguistics, Cambridge University Press, pp.410-432, 2019, ⟨https://www.cambridge.org/core/books/cambridge-handbook-of-systemic-functional-linguistics/sfl-and-diachronic-studies/BCA42605C639C70B55EFCC733EE58A6E⟩. ⟨hal-02270912⟩
  • David Banks. The Process of Perception in the Early Academic Article. Akila Sellami-Baklouti, Lise Fontaine. Perspectives from Systemic Functional Linguistics, Routledge, pp.338-349, 2018, ⟨https://www.routledge.com/Perspectives-from-Systemic-Functional-Linguistics/Sellami-Baklouti-Fontaine/p/book/9781138237384⟩. ⟨hal-02270916⟩
  • David Banks. The use of modality in the early academic article. The Journal des Sçavans end the Philosophical Transactions, 1665-1700. Juana I. Marín-Arrese, Julia Lavid-López, Marta Carretero, Elena Domínguez Romero, Mª Victoria Martín de la Rosa and María Pérez Blanco. Evidentiality and Modality in European Languages Discourse-pragmatic perspectives Collections : Linguistic Insights Edited By Juana I. Marín-Arrese, Julia Lavid-López, Marta Carretero, Elena Domínguez Romero, Mª Victoria Martín de la Rosa and María Pérez Blanco Evidentiality and Modality in European Languages focuses on discourse-pragmatic studies on the domains of evidentiality and epistemic modality, and also includes studies on deontic modality. The book presents ground-breaking research on the functions and the discourse-pragmatic variation of evidential expressions and modals in diverse discourses and genres, applying corpus-based methodologies. It offers unique features regarding content, usage and methodology, and comparative studies. The comparative viewpoint is addressed in contributions which provide a usage-based cross-linguistic account of the expression of evidentiality and modality in various European languages (English, French, Italian, Romanian and Spanish). The contributions are representative of the work on evidentiality and modality in European languages carried out in a substantial number of countries, Finland, France, Germany, Japan, Netherlands, Romania, Spain and Sweden. Fermer Livre (EPUB) ISBN : 978-3-0343-2439-7 DOI : https://doi.org/10.3726/b11226 Disponibilité : Disponible Domaines : Linguistique Format : EPUBPDFRelié Redeem Token Prix de vente conseillé CHF** 126,95 SFr.EURD** 115,95 €EURA** 116,95 €EUR* 96,95 €GBP* 79,95 £USD* 117,95 $ Acheter eBook Evidentiality and Modality in European Languages. Discourse-pragmatic perspectives, Peter Lang, pp.311-333, 2017, 978-3-0343-2439-7. ⟨https://www.peterlang.com/view/title/61614⟩. ⟨hal-02270927⟩
  • David Banks. Notes on interpersonal aspects of an Internet travel forum. Burger, Marcel, Joanna Thornborrow & Richard Fitzgerald. Discours des réseaux sociaux : enjeux publics, politiques et médiatiques, De Boeck, pp.91-108, 2017, 9782807305946. ⟨https://www.deboecksuperieur.com/ouvrage/9782807305946-discours-des-reseaux-sociaux-enjeux-publics-politiques-et-mediatiques⟩. ⟨hal-02270948⟩
  • David Banks. Transitivity in French. Extract from a projected book. David Banks & Janet Ormrod. NOUVELLES ÉTUDES SUR LA TRANSITIVITÉ EN FRANÇAIS Une perspective systémique fonctionnelle, L'Harmattan, pp.9-28, 2016, Linguistique Europe, 978-2-343-07120-6. ⟨http://www.editions-harmattan.fr/index.asp?navig=catalogue&obj=livre&no=51143⟩. ⟨hal-02271012⟩
  • David Banks. The dawn of the eighteenth century: A challenging boundary for the academic article. Neumann, Stella, Rebekah Wegener, Jennifer Fest, Paula Niemietz & Nicole Hützen. Challenging Boundaries in Linguistics, Systemic functional perspectives, Peter Lang, pp.89-109, 2016, Aachen British and American Studies / Aachener Studien zur Anglistik und Amerikanistik, 978-3-631-70140-9. ⟨https://www.peterlang.com/view/title/19109⟩. ⟨hal-02270991⟩
  • David Banks. On the (non)necessity of the hybrid category behavioural process. Donna Miller & Paul Bayley. Hybridity in Systemic Functional Linguistics. Grammar, text and discursive context, Equinox, pp.21-40, 2016, https://www.equinoxpub.com/home/hybridity-systemic-functional-linguistics/. ⟨https://www.equinoxpub.com/home/hybridity-systemic-functional-linguistics/⟩. ⟨hal-02271026⟩
  • David Banks. La transitivité dans les premiers numéros du Journal des Sçavans. David Banks & Janet Ormrod. Nouvelles études sur la transitivité en français. Une perspective systémique fonctionnelle, L'Harmattan, pp.29-55, 2016, 978-2-343-07120-6. ⟨http://www.editions-harmattan.fr/index.asp?navig=catalogue&obj=livre&no=51143⟩. ⟨hal-02271004⟩
  • David Banks. Chercher l’âme sœur en Finistère Nord. David Banks. Aspects linguistiques de la « petite annonce », L'Harmattan, pp.37-48, 2015, COMMUNICATION, MÉDIAS LINGUISTIQUE SOCIOLOGIE EUROPE, 978-2-343-06021-7. ⟨http://www.editions-harmattan.fr/index.asp?navig=catalogue&obj=livre&no=48209⟩. ⟨hal-02271035⟩
  • David Banks. Thematic structure and progression in some late seventeenth century texts. Starc, S., Jones, C., Maiorani, A. Meaning Making in Text, Multimodal and multilingual functional perspectives, Palgrave Macmillan, pp.7-30, 2015, 978-1-137-47730-9. ⟨https://www.palgrave.com/gp/book/9781137477293⟩. ⟨hal-02271170⟩
  • David Banks. Compter et mesurer dans le texte scientifique de la fin du dix-septième siècle. David Banks. La quantification dans le texte de spécialité, L'Harmattan, pp.7-27, 2015, COMMUNICATION, MÉDIAS LINGUISTIQUE SCIENCES ET TECHNIQUES, 978-2-343-06020-0. ⟨http://www.editions-harmattan.fr/index.asp?navig=catalogue&obj=livre&no=48208⟩. ⟨hal-02271160⟩
  • David Banks. Les formes et fonctions de la modalité dans le Journal des Sçavans et les Philosophical Transactions à la fin du 17ème siècle. David Banks. La modalité, le mode et le texte spécialisé, L'Harmattan, pp.17-32, 2014, Linguistique, 9782336301143. ⟨http://www.editions-harmattan.fr/index.asp?navig=catalogue&obj=livre&no=42104⟩. ⟨hal-02271199⟩
  • David Banks. Se distinguer de ses semblables : le cas des primaires socialistes 2011. David Banks. Aspects linguistiques du texte politique, L'Harmattan, pp.61-80, 2014, LINGUISTIQUE SCIENCES POLITIQUES AMÉRIQUE DU NORD AMÉRIQUE LATINE EUROPE Allemagne, 9782343047034. ⟨http://www.editions-harmattan.fr/index.asp?navig=catalogue&obj=livre&no=45002⟩. ⟨hal-02271186⟩
  • David Banks. A note for –ed: comments on the treatment of –ed in Handel’s Messiah. Wendy L. Bowcher & Bradley A. Smith. Systemic Phonology. Recent studies in English, Equinox, pp.221-234, 2014, 9781845539399. ⟨https://www.equinoxpub.com/home/systemic-phonology-recent-studies-english-wendy-bowcher-bradley-smith/⟩. ⟨hal-02271182⟩
  • David Banks. The choice of grammatical metaphor in French political tracts. Gerard O’Grady Cardiff University, Tom Bartlett University of Glasgow, Lise Fontaine Cardiff University. Choice in Language. Applications in Text Analysis, Equinox, pp.111-124, 2013, 9781908049544. ⟨https://www.equinoxpub.com/home/choice-language/⟩. ⟨hal-02271212⟩
  • David Banks. Les premières images de la revue scientifique : les Philosophical Transactions, 1665-1670. David Banks. L'image dans le texte scientifique, L'Harmattan, pp.41-63, 2013, 978-2-336-30225-6. ⟨http://www.editions-harmattan.fr/index.asp?navig=catalogue&obj=livre&no=40274⟩. ⟨hal-02270784⟩
  • David Banks. Les origines épistolaires de l’article scientifique. David Banks. Le texte épistolaire du XVIIe siècle à nos jours. Aspects linguistiques, L'Harmattan, pp.37-57, 2013, Espaces Littéraires, 9782336290430. ⟨http://www.editions-harmattan.fr/index.asp?navig=catalogue&obj=livre&no=39529&razSqlClone=1⟩. ⟨hal-02271221⟩
  • David Banks. "I'm a flémmard linguist in a Frenchie world" : de nouveaux anglicismes dans un petit échantillon de la presse féminine. Corinne & Manuel Montoya. L'Héritage des mots : hommage au professeur Philippe Cahuzac, Université de Bretagne Occidentale, pp.41-56, 2010. ⟨hal-00736039⟩
  • David Banks. Ce mot se : un pronom qui n'en est point. David Banks, Simon Eason et Janet Ormrod. La linguistique systémique fonctionnelle et la langue française, L'Harmattan, pp.177-193, 2009. ⟨hal-00714613⟩
  • David Banks. L'usage du présent et du passé simple dans l'article scientifique anglais à partir du dix-huitième siècle. David Banks. L'expression de temps et formes verbales dans le texte de spécialité, L'Harmattan, pp.15-32, 2009, 978-2-296-09277-8. ⟨hal-00714468⟩
  • David Banks. Notes on illustrations in some early issues of the "Philosophical Transactions". Stef Slembrouck, Miriam Taverniers, Mieke Van Herreweghe. From will to well: Studies in linguistics offered to Anne-Marie Simon-Vandenbergen, Academia Press, pp.21-41, 2009, 978-90-382-196-2. ⟨hal-00707596⟩
  • David Banks. Coming to terms with the incomprehensible: towards an analysis of a poem by J.H. Prynne. Patrick Galliou et Guy Le Moigne. A Handful of Gold, en homage au Professeur Yvon Tosser, Les cahiers du CEIMA, pp.11-20, 2008. ⟨hal-00714639⟩
  • David Banks. Types of nominalization in scientific English. O.V. Ryzhkova. Homo Legens v proshlom i nastojaschem, Nizhetaguilsjaja gosudarstvennaja sotsialno-pedagoguicheskaja, pp.250-258, 2007. ⟨hal-00715039⟩
  • David Banks. Ideology, context, and text, in a Systemic Functional model. Geneviève Girard-Gillet. Aux marges du texte. Texte et co-texte, Publications de l'Université de Saint-Étienne, pp.179-193, 2006. ⟨hal-00715076⟩

Directions d'ouvrage, Proceedings

Membres