Après l’eau des marais, des fontaines, des puits et des lavoirs, Kreiz, Études sur la Bretagne et les Pays celtiques aborde la question de son élément antagoniste : le feu, ce qui paraît d’autant plus légitime que c’est à Ménez-Drégan, en Plouhinec, Finistère, que les archéologues ont pensé découvrir l’une des premières manifestations de sa domestication par l’homme. Ce numéro ne pouvait pas commencer autrement que par l’évocation de cette importante découverte.

Les approches pluridisciplinaires qui suivent, de littéraires, d’historiens, d’ethnologues, examinent les différentes modalités du contrôle technique et symbolique que suppose cette domestication du feu ; elles n’ignorent pas pour autant que l’on puisse tirer parti de sa “ sauvagerie ” toujours prête à renaître.